[ Hymne du Jubilé de la Miséricorde
Paroisse Saint-Symphorien-en-Côte-Chalonnaise
http://saintsymphorien.net/Hymne-du-Jubile-de-la-Misericorde
      Hymne du Jubilé de la Miséricorde

Hymne du Jubilé de la Miséricorde

Dans une magnifique version enregistrée par le chœur pontifical de la Chapelle Sixtine, l’hymne du jubilé de la Miséricorde, du compositeur anglais Paul Inwood, a été mis en ligne sur Youtube par le Vatican mercredi 5 août 2015.



Dans une composition comparable à celles de Jacques Berthier, ce chant alterne un refrain en latin – La Miséricorde (de DIEU) est éternelle – et quatre strophes permettant de méditer le thème du jubilé, via un texte écrit par le Père jésuite Eugénio Costa.

— — —

* * *
Misericordes sicut Pater

Rendons grâce au Père, car il est bon / In aeternum misericordia eius
Il créa le monde avec sagesse / In aeternum misericordia eius
Il conduit son peuple à travers l’histoire / In aeternum misericordia eius
Il pardonne et accueille ses enfants / In aeternum misericordia eius

Rendons grâce au Fils, lumière des Nations / In aeternum...
Il nous aima avec un cœur de chair / In aeternum...
Tout vient de lui, tout est pour lui / In aeternum...
Ouvrons nos cœurs aux affamés, aux assoiffés / In aeternum...

Demandons les sept dons de l’Esprit / In aeternum...
Source de tous les biens, soulagement le plus doux / In aeternum...
Réconfortés par lui, offrons le réconfort / In aeternum...
En toute occasion, l’amour espère et persévère / In aeternum...

Demandons la paix au Dieu de toute paix / In aeternum...
La terre attend l’Évangile du Royaume / In aeternum...
Joie et pardon dans le cœur des petits / In aeternum...
Seront nouveaux les cieux et la terre / In aeternum...


Documents joints

Réagir à cet articleRéagir à cet article

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Dans l'Eglise

Diocèse d'Autun

Pastorale du Tourisme du diocèse d'Autun

RCF Parabole

Eglise de France

Nouvelles du Vatican

Suivre le Pape François avec L'Osservatore Romano

Zenit, le monde de Rome


(|non)]