{"id":9977,"date":"2021-11-04T09:15:54","date_gmt":"2021-11-04T08:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/saintsymphorien.net\/?p=9977"},"modified":"2021-11-04T15:51:38","modified_gmt":"2021-11-04T14:51:38","slug":"nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/","title":{"rendered":"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n
\n

 <\/p>\n

\n

Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France\u00a0! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe<\/h4>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Tels que \u00ab\u00a0consubstantiel au P\u00e8re\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi je supplie la bienheureuse Vierge Marie\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Heureux les invit\u00e9s au repas des noces de l\u2019Agneau\u00a0!\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Fr\u00e8res et s\u0153urs\u00a0\u00bb\u2026 L\u2019entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle traduction du Missel romain \u2013 le livre rassemblant toutes les pri\u00e8res r\u00e9cit\u00e9es pendant la messe \u2013 n\u2019apporte pas de grands changements dans la liturgie eucharistique, mais offre \u00ab\u00a0l\u2019occasion d\u2019approfondir notre intelligence de la\u00a0messe\u00a0\u00bb, souligne Mgr Guy de Kerimel, \u00e9v\u00eaque de Grenoble et pr\u00e9sident de la Commission \u00e9piscopale fran\u00e7aise de liturgie et de pastorale sacramentelle (CELPS).<\/p>\n

Pour tout savoir sur le nouveau missel, c’est ici<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France ! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe <\/p>\n","protected":false},"author":332,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,239],"tags":[],"yoast_head":"\nNouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France ! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France ! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-04T08:15:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T14:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-300x225.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Genevi\u00e8ve Montani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Genevi\u00e8ve Montani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Genevi\u00e8ve Montani\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/person\/8866d5867501430b752289fe4d796ebe\"},\"headline\":\"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les\",\"datePublished\":\"2021-11-04T08:15:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T14:51:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/\"},\"wordCount\":155,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-300x225.jpeg\",\"articleSection\":[\"A la Une\",\"Religion, politique et soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/\",\"url\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/\",\"name\":\"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-300x225.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-04T08:15:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T14:51:38+00:00\",\"description\":\"Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France ! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/\",\"name\":\"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise\",\"description\":\"Barizey, Charrecey, Dracy-le-Fort, Givry, Mellecey, Mercurey Poncey, Russilly, Saint-Denis de Vaux, Saint-Jean de Vaux, Saint-Mard de Vaux, Saint-Martin-sous-Montaigu,Touches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#organization\",\"name\":\"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise\",\"url\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2019\/12\/logo-grappefinal-450x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2019\/12\/logo-grappefinal-450x100.png\",\"width\":450,\"height\":100,\"caption\":\"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/person\/8866d5867501430b752289fe4d796ebe\",\"name\":\"Genevi\u00e8ve Montani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0361109b0895ba6d41f979d7446d3f8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0361109b0895ba6d41f979d7446d3f8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Genevi\u00e8ve Montani\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les","description":"Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France ! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les","og_description":"Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France ! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe","og_url":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/","og_site_name":"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise","article_published_time":"2021-11-04T08:15:54+00:00","article_modified_time":"2021-11-04T14:51:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-300x225.jpeg"}],"author":"Genevi\u00e8ve Montani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Genevi\u00e8ve Montani","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/"},"author":{"name":"Genevi\u00e8ve Montani","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/person\/8866d5867501430b752289fe4d796ebe"},"headline":"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les","datePublished":"2021-11-04T08:15:54+00:00","dateModified":"2021-11-04T14:51:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/"},"wordCount":155,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-300x225.jpeg","articleSection":["A la Une","Religion, politique et soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/","url":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/","name":"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-300x225.jpeg","datePublished":"2021-11-04T08:15:54+00:00","dateModified":"2021-11-04T14:51:38+00:00","description":"Un petit \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019Eglise en France ! A partir du dimanche 28 novembre, tous les catholiques francophones entendront et useront de nouveaux mots pendant la messe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2021\/11\/IMG_5875-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&ssl=1","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/nouvelle-traduction-du-missel-les-dix-choses-qui-changent-pour-les-fideles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/saintsymphorien.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelle traduction du Missel : les dix choses qui changent pour les fid\u00e8les"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#website","url":"https:\/\/saintsymphorien.net\/","name":"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise","description":"Barizey, Charrecey, Dracy-le-Fort, Givry, Mellecey, Mercurey Poncey, Russilly, Saint-Denis de Vaux, Saint-Jean de Vaux, Saint-Mard de Vaux, Saint-Martin-sous-Montaigu,Touches","publisher":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saintsymphorien.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#organization","name":"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise","url":"https:\/\/saintsymphorien.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2019\/12\/logo-grappefinal-450x100.png","contentUrl":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-content\/uploads\/sites\/65\/2019\/12\/logo-grappefinal-450x100.png","width":450,"height":100,"caption":"Paroisse Saint-Symphorien-en-C\u00f4te-Chalonnaise"},"image":{"@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/person\/8866d5867501430b752289fe4d796ebe","name":"Genevi\u00e8ve Montani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/saintsymphorien.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0361109b0895ba6d41f979d7446d3f8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0361109b0895ba6d41f979d7446d3f8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Genevi\u00e8ve Montani"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9977"}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/332"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintsymphorien.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}